Ociotube - Buscador de vídeos

Singapore Patriot J.B. Jeyaretnam 惹耶勒南先生浩气长存！(Part 3 of 4 tributes to JBJ)

Descargar vídeo Duración: 4:55

This is part 3 of my tributes to Mr. Jeyaretnam. Part 1 is here: http://www.youtube.com/watch?v=CdK0QNHkHdw&fmt=18, part 2 is here: http://www.youtube.com/watch?v=NkBk5SsImHk and part 4 here: http://www.youtube.com/watch?v=i6HAgD7_b8w&fmt=18 摘录自网上文章： "正气歌作于元世祖至元十八年(1281年)夏，文天祥被押赴燕京囚禁的第二年。诗的前一段(开头至道义为之根)热情洋溢地歌颂了支持他坚持斗争的浩然正气。开头十句，说明山河日月等都是正气赋予的形体，对于人来讲，有了正气，在太平情况下，能发挥才能，为国家的繁荣昌盛尽力；在国家危难之际，能表现出坚贞不渝的节操。 接着十六句，列举了历史上的十二名杰出人物，描述了他们的凛然正气和壮烈斗争。然后用八句，总论正气是天地、人伦、道义赖以存在的支柱。正气得到发扬!生死就会置之度外。 诗的后一段叙述自己的牢狱生活。由于有正气支撑着，就有力量承受一切的肉体痛苦，抵抗住各种疾病的侵袭，经得住百般折磨和考验。最后指出，历史上的英雄圣贤是他学习的榜样，他们的崇高精神和传统美德一直鼓舞着他。 译文： 天地之间正气存，赋予形体杂纷纷。 地上江河与山岳，天上日月和繁星。 人有正气叫浩然，充塞环宇满盈盈。 生逢圣世清明年，平平和和效朝廷。 国难当头见气节，永垂青史留类名。 齐国太史不惧死，崔杼弑君载史籍； 晋国董狐真良史，手握书法不隐笔； 韩国张良雪国耻，椎杀秦皇遭通楫； 苏武留胡十九年，终日手持汉朝节； 巴郡太守老严颜，甘愿断头不妥协； 晋代侍中名嵇绍，为救国君酒热血； 张巡当年守雎阳，咬牙切齿讨逆贼； 常山太守颜杲卿，骂敌骂断三寸舌； 辽东管宁着皂帽，清操自励若冰雪； 诸葛《出师》复汉室，鞠躬尽瘁何壮烈！ 祖逖渡江誓击楫，奋威慷慨吞胡羯； 秀实夺笏击狂贼，贼头破裂直流血。 浩然之气多磅礴，志士英名万古存。 每当正气贯日月，谁把生死放在心。 地靠正气得以立，天靠正气成至尊。 三纲靠此得维持，道义以此为本根。 可叹我生逢乱世，竞无才力救危亡。 被俘仍戴南国帽，囚车押我到北方。 折磨摧残何所惧，酷刑只当饮糖浆。 牢房死寂见鬼火，春来紧闭黑茫茫。 老牛骏马共槽食，鸡窝里面栖凤凰。 一旦染病便死亡，枯骨弃野多凄凉。 如此恶境囚两载，各种毒害不能伤。 牢房阴森令人哀，是我安乐之天堂。 岂有智谋与巧计，能防邪毒来伤身。 光明磊落忠义心，我视生死如浮云。 我心悲伤悠绵绵，好似苍天哪有边？ 贤哲虽然已远去，榜样令我心更坚。 檐心展读圣贤书，光华照彻我容颜。" 此录像乃国民教育，是本人特为有意移民或刚移民到新加坡的前中国人制作的。目前，每年有数万新加坡人移民海外。他们身在曹营心在汉，与新加坡政府的关系有如罢工工友与无良老板之间的拉锯战，试图以移民（罢工）为筹码，来与政府谈判政治空间（工作条件）。诸位中国人本可置身事外，隔山观虎斗。却偏要插一手，来当新移民（老板请来替代罢工工友的新员工）。请问那些罢工工友们能不生气吗？既然如此，在被本土新加坡人辱骂排挤时，就怨不得人了。你们不是遭池鱼之殃。你们是刻意选择加入战局，欣然接受新加坡政府策划的"大输血"行动，来取代其"叛乱"的子民。显而易见的，这是场政治战。你们不是旁观者。你们不仅老远地跑来参与，且已公然表明支持其中一方（不支持，又怎会放弃中国公民身份，来成为新加坡的新移民？）只不过，你们在助纣为虐前，还是先来点公民教育吧，免得被本土新加坡人排挤时，还莫名其妙！呵呵！ Majulah Singapura! Let us all shine for Singapore! May Singapore always be 晴空万里！